-
1 growth arrest and DNA damage-inducible protein 34
Medicine: GADD34Универсальный русско-английский словарь > growth arrest and DNA damage-inducible protein 34
-
2 growth arrest-specific gen
Genetics: gas genУниверсальный русско-английский словарь > growth arrest-specific gen
-
3 задерживать рост
1) General subject: arrest growth, keep down, stunt2) Mathematics: delay the growth of, inhibit the growth of, retard the growth of -
4 гены блокировки роста
гены блокировки роста
Группа генов, специфически экспрессирующихся в покоящихся клетках; при возобновлении нормального клеточного цикла их транскрипция подавляется; впервые Г.б.р. (всего 6) идентифицированы в фибробластах мыши; функции и механизмы активности кодируемых Г.б.р. продуктов окончательно не установлены.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гены блокировки роста
-
5 задержка роста
1) General subject: arrest of development, stunt2) Biology: stasis3) Medicine: growth inhibition, retardation of growth4) Agriculture: growth retardation, inhibition of growth5) Oncology: (опухоли) growth delay6) Business: halt in growth7) EBRD: delayed growth8) Makarov: abort -
6 ген блокировки роста
Genetics: growth arrest-specific genУниверсальный русско-английский словарь > ген блокировки роста
-
7 задерживать городское развитие
Labor organization: arrest urban growthУниверсальный русско-английский словарь > задерживать городское развитие
-
8 задержка пролиферации
Medicine: growth arrestУниверсальный русско-английский словарь > задержка пролиферации
-
9 задержка развития
1) General subject: puerilism2) Medicine: arrested development, microplasia, (по кривой роста) subpar growth curve (задержка развития у ребенка)3) Diplomatic term: setback4) Psychology: hypogenesis, puerility5) Ecology: arrest of development6) Psychoanalysis: infantilism, undevelopment -
10 останавливаться
Останавливаться - to come to a stop, to stop, to come to rest (прекращать движение); to settle on the choice of, to make the final choice (выбирать); to dwell on, to highlight (обсуждать); to arrest (о трещине, разрушении и т. п.)Operate stopping lever on the injection pump until the engine comes to a stop.After some minutes the decanter will stop.It [radius] must be large enough to insure gaseous growth once the microbubble comes to rest in the laminar-separation zone.The fracture arrested in the parent plate.Останавливаться на-- Group A engines had insufficient capacity to achieve the 12.5 MW rating, and the final choice was made in favor of Group C because of the high core mass flow.—останавливаться в основном на—подробнее остановиться наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > останавливаться
-
11 цена цен·а
1)любой ценой — at any price, at all costs
2) эк. price; (стоимость) cost; (расценка) quotationвзвинчивать цены — to bid up / to force up / to push up prices
завышать цены — to hold up prices амер.
искусственно повышать или понижать цены — to rig the market
контролировать цены — to control / to check prices
корректировать (что-л.) в соответствии с текущими ценами — to adjust to current prices
набивать цену — to knock up / to force up / to jack up the price
назначать цену — to price, to quote / to set a price (on)
сбивать цены — to force down / to send down / to squeeze / to undercut prices
снижать цены — to bring down / to beat down / to degress / to scale down prices, to make abatement
устанавливать цены — to set / to ascertain / to prices
цена подлежит скидке на 5% — price is subject to a discount of 5%
цены проявляют тенденцию к повышению / понижению — prices tend upward / downward
цены растут — prices rise / show an upward tendency
цены упали — the market / the prices fell
быстро растущие цены — spiralling cost(s), soaring / runaway prices
высокая цена — expensiveness, high figure / heayy price
гибкая / эластичная цена — sensitive / flexible price
двойная цена золота (официальная и рыночная) — double / dual gold price
договорная цена — negotiated / contract / transaction price
дутые цены — inflated prices; fancy prices разг.
единые цены — flat / uniform prices
запрашиваемая / предлагаемая цена — asked / offered price
колеблющиеся цены — fluctuating / unsettled prices
крайняя цена — rock-bottom / outside / marginal / lowest price
максимальная цена, "потолок цен" — maximum / ceiling / highest price
минимальная цена — minimum / bottom / floor price
нарицательная цена — par; nominal price
неизменная / твёрдая цена — firm / set / fixed / stable / standing price
низкая цена — low figure / price
номинальная цена — par value, face value, nominal price
покупная цена — purchase / buying price
постоянные цены — fixed / set / constant prices
в постоянных ценах, выраженных в долларах — in constant dollars
приемлемая цена — reasonable / fair price
регулируемые цены — controlled / administered prices
розничная цена — retail / consumer price
рыночная цена — market quotation / price
справедливая цена, цена,, обеспечивающая достаточную прибыль — fair / just / equitable price
средняя цена — average / mean price
средняя цена импорта / экспорта — unit value of imports / exports
стабильные цены — stationary / steady / stable prices
существующая цена — current / present price
умеренная цена — moderate / reasonable price
устойчивые цены — steady / stable prices
динамика цен — price movement / behaviour / changes
жёсткость цен (неизменность цены товара, несмотря на кризисные явления) — price discipline / stickness
компания, устанавливающая цены — price setter
колебание цен — price range / fluctuation
диапазон / размер колебаний цен — range of price fluctuation
масштаб цен — standard / scale of prices
уступка в цене — shadingножницы цен — price scissors / discrepancy
образование цен — price formation, formation of prices
падение цен — fall of / in prices
резкое падение цен — steep / dramatic fall in prices
повышение цен — upward adjustment; (после понижения) recovery of prices
разница цен — price spread, spread of prices
рост цен — price advance, rise in prices
снижение цены — price abatement / cut / reduction
сторона в сделке, определяющая цену — price maker
установление цены по принципу "что рынок выдержит" — "what the traffic will bear"
цены внутреннего рынка — home market / domestic / internal prices
цена — (, выгодная для) покупателя buyer's price
цены на аграрную продукцию — farm produce / product prices
цена, обеспечивающая равновесие спроса и предложения — market-clearing price
цена, обеспечивающая сбыт — salable price
цена, предлагаемая покупателем — bid price
цена, предусмотренная контрактом / соглашением — stipulated price
См. также в других словарях:
Growth-arrest-specific gene-6 — Masse/Länge Primärstruktur 691 Aminosäuren … Deutsch Wikipedia
growth arrest-specific genes — growth arrest specific genes. См. гены блокировки роста. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
arrest — /əˈrɛst / (say uh rest) verb (t) 1. to seize (a person) by legal authority or warrant. 2. to capture; seize. 3. to catch and fix: to arrest the attention. 4. to bring to a standstill; stop; check: to arrest the current of a river. 5. Medicine to… …
Classical theory of growth and stagnation — Classical economics refers to work done by a group of economists in the eighteenth and nineteenth centuries. The theories developed mainly focused on the way market economies functioned. Classical Economics study mainly concentrates on the… … Wikipedia
Teratocarcinoma-derived growth factor 1 — Teratocarcinoma derived growth factor 1, also known as TDGF1, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: TDGF1 teratocarcinoma derived growth factor 1| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView… … Wikipedia
Vascular endothelial growth inhibitor — (VEGI) is an anti angiogenic [ [http://www.ihop net.org/UniPub/iHOP/gs/95120.html Hoffmann, R., Valencia, A. A gene network for navigating the literature. Nature Genetics 36, 664 (2004)] ] protein. It belongs to tumor necrosis factor (ligand)… … Wikipedia
Platelet-Derived Growth Factor A — Platelet Derived Growth Factor, Untereinheit A Masse/Länge Primärstruktur 125 Aminosäuren … Deutsch Wikipedia
epiphyseal arrest — interruption of growth at the epiphysis of a bone by diaphyseal epiphyseal fusion … Medical dictionary
FABP3 — Fatty acid binding protein 3, muscle and heart (mammary derived growth inhibitor), also known as FABP3, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: FABP3 fatty acid binding protein 3, muscle and heart (mammary derived growth inhibitor)| url … Wikipedia
epiphysiodesis — 1. Premature union of the epiphysis with the diaphysis, resulting in cessation of growth. 2. An operative procedure that partially or totally destroys an epiphysis and may incorporate a bone graft to produce fusion of the … Medical dictionary
Cherry hemangioma — Cherry angioma Classification and external resources A cherry angioma. ICD 9 448.1 … Wikipedia